フォールドペーパータオルディスペンサーの世界市場2025：種類別（壁掛型折りたたみ式、凹型、センタープル、カウンター、レバー/クランク、その他）、用途別分析

フォールドペーパータオルディスペンサーは、紙タオルを自動または手動で供給するための装置であり、特に公共の場や商業施設で広く使用されています。このディスペンサーは、清潔で便利な手拭きの手段を提供するだけでなく、効率的な紙の使用を促進する設計となっています。以下では、その定義、特徴、種類、用途、関連技術について詳しく説明します。

フォールドペーパータオルディスペンサーの定義としては、通常、プレーンなペーパータオルを折りたたんだ状態で収納し、必要に応じて1枚ずつ取り出せる仕組みを持った装置といえます。この形状のタオルは、一般的に「フォールド（折りたたみタイプ）」と呼ばれ、横型や縦型など様々なサイズとスタイルが存在します。

このディスペンサーの特徴としては、まず省スペース性が挙げられます。フォールドタイプのペーパータオルは、一般的に薄く、軽量であるため、狭い場所でも設置可能です。また、自動タイプや手動タイプなど、使用シーンに応じて選ぶことができます。自動タイプはセンサーを搭載し、手を近づけると自動的に1枚のタオルを供給する仕組みで、特に衛生面に配慮されています。一方、手動タイプは、ユーザーが自らタオルを引き出すことができるため、コストパフォーマンスに優れている場合があります。

種類としては、主に以下のようなタイプが存在します。まず、縦型ディスペンサーは、壁に取り付けられることが多く、スペースを有効に使えるため、小規模な店舗やトイレに適しています。次に、横型ディスペンサーは、テーブルやカウンターの上に置くことができ、大きな施設や工場などでは、高頻度で使用される場面が多いです。また、デザインやカラーも多様で、施設の内装やイメージに合わせた選択が可能です。

用途については、主に公共施設、商業施設、オフィス、飲食店、医療機関など多岐にわたります。特に、トイレやキッチンでの手拭きとして非常に便利であり、効果的な衛生管理の一環として利用されます。また、食事の前後や手を洗った後の使用が推奨されており、様々な読者や業態に対して衛生的な環境を提供します。最近では、持続可能性を重視する傾向から、リサイクル可能な素材で作られた紙タオルやエコフレンドリーなディスペンサーの利用も増えてきています。

関連技術としては、センサー技術や自動供給システムが挙げられます。これらの技術により、使用者が触れずにペーパータオルを受け取ることが可能になり、バイ菌の感染リスクを減少させることができます。また、一部の先進的なフォールドペーパータオルディスペンサーでは、在庫管理機能を搭載しており、タオルの残量をモニタリングして自動的に発注を行うこともあるため、効率的な運営が実現しています。

さらに、フォールドペーパータオルディスペンサーの選定においては、メンテナンスの容易さや、ティッシュの交換がスムーズであることも重要な要素です。特に、多くの人々が利用する場所では、迅速な補充が求められます。そのため、ユーザビリティの高い設計や、ストック管理が容易な構造が選ばれる傾向にあります。

総じて、フォールドペーパータオルディスペンサーは、日常生活において欠かせない衛生管理のための重要な装置であり、多様なシーンでの使用が期待されています。手軽に使える点や、衛生面への配慮から、多くの施設で導入が進んでおり、今後も新たな技術やデザインが登場することで、その利便性はさらに向上していくでしょう。

世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場は2024年にxxxxx米ドルと算出され、2025年から2031年の予測期間中にxxxxx％のCAGR（年平均成長率）を記録し、2031年にはxxxxx米ドルに達すると予測されています。
北米のフォールドペーパータオルディスペンサー市場は2025年から2031年の予測期間中にxxxxx％のCAGRで2024年のxxxxx米ドルから2031年にはxxxxx米ドルに達すると推定されます。
フォールドペーパータオルディスペンサーのアジア太平洋市場は2025年から2031年の予測期間中にxxxxx％のCAGRで2024年のxxxxx米ドルから2031年までにxxxxx米ドルに達すると推定されます。

フォールドペーパータオルディスペンサーの主なグローバルメーカーには、Kimberly-Clark、SCA、Franke、Butler-Dearden,、Asaleo Care、Bobrick Washroom Equipment、Georgia-Pacific、San Jamar、American Specialities、Cintas、Dolphin Solutions、Palmer Fixture、Jaquar、Cascades、American Specialties, Inc.、Mediclinics、Venesta、Fumagalli Componenti、Sonia Bath、DAN DRYER A/S、Brightwell Dispensers、MAR PLAST Group、OPHARDT Hygiene-Technik、D-Line、HACEKA B.V.、Lovairなどがあります。2024年には世界のトップ3メーカーが売上の約xxxxx％を占めています。

当レポートは、フォールドペーパータオルディスペンサーの世界市場を量的・質的分析の両面から包括的に紹介することで、お客様のビジネス/成長戦略の策定、市場競争状況の把握、現在の市場における自社のポジションの分析、フォールドペーパータオルディスペンサーに関する十分な情報に基づいたビジネス上の意思決定の一助となることを目的としています。

販売量と売上をベースに2024年を基準年とし2020年から2031年までの期間のフォールドペーパータオルディスペンサーの市場規模、推計、予想データを収録しています。本レポートでは、世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場を包括的に区分しています。タイプ別、用途別、プレイヤー別の製品に関する地域別市場規模も掲載しています。
市場のより詳細な理解のために、競合状況、主要競合企業のプロフィール、それぞれの市場ランクを掲載しています。また、技術動向や新製品開発についても論じています。

当レポートは、本市場におけるフォールドペーパータオルディスペンサーメーカー、新規参入企業、産業チェーン関連企業に対し、市場全体および企業別、タイプ別、用途別、地域別のサブセグメントにおける売上、販売量、平均価格に関する情報を提供します。

*** 市場セグメント ***

・世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場：タイプ別
壁掛型折りたたみ式、凹型、センタープル、カウンター、レバー/クランク、その他

・世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場：用途別
病院、レストラン、学校・大学、オフィス・家庭用

・世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場：掲載企業
Kimberly-Clark、SCA、Franke、Butler-Dearden,、Asaleo Care、Bobrick Washroom Equipment、Georgia-Pacific、San Jamar、American Specialities、Cintas、Dolphin Solutions、Palmer Fixture、Jaquar、Cascades、American Specialties, Inc.、Mediclinics、Venesta、Fumagalli Componenti、Sonia Bath、DAN DRYER A/S、Brightwell Dispensers、MAR PLAST Group、OPHARDT Hygiene-Technik、D-Line、HACEKA B.V.、Lovair

*** 各章の概要 ***

第1章：報告書のスコープ、市場セグメント別（地域別、製品タイプ別、用途別など）のエグゼクティブサマリー、各市場セグメントの市場規模、今後の発展可能性などを紹介。市場の現状と、短期・中期・長期的にどのような進化を遂げる可能性があるのかについてハイレベルな見解を提供。
第2章：フォールドペーパータオルディスペンサーメーカーの競争環境、価格、売上、市場シェアなどの詳細分析。
第3章：地域レベル、国レベルでのフォールドペーパータオルディスペンサーの販売と収益分析。各地域と主要国の市場規模と発展可能性を定量的に分析し、世界各国の市場発展、今後の発展展望、マーケットスペース、市場規模などを収録。
第4章：様々な市場セグメントをタイプ別に分析し、各市場セグメントの市場規模と発展可能性を網羅し、お客様が様々な市場セグメントにおけるブルーオーシャン市場を見つけるのに役立つ。
第5章：お客様が異なる川下市場におけるブルーオーシャン市場を見つけるのを助けるために各市場セグメントの市場規模と発展の可能性をカバー、アプリケーション別に様々な市場セグメントの分析を提供。
第6章：主要企業のプロフィールを提供し、製品の販売量、売上高、価格、粗利益率、製品紹介など、市場の主要企業の基本的な状況を詳しく紹介。
第7章：産業の上流と下流を含む産業チェーンを分析。
第8章：市場力学、市場の最新動向、市場の推進要因と制限要因、業界のメーカーが直面する課題とリスク、業界の関連政策の分析を掲載。
第9章：レポートの要点と結論。

---

---

１．フォールドペーパータオルディスペンサーの市場概要
製品の定義
フォールドペーパータオルディスペンサー：タイプ別
世界のフォールドペーパータオルディスペンサーのタイプ別市場価値比較（2025-2031）
※壁掛型折りたたみ式、凹型、センタープル、カウンター、レバー/クランク、その他
フォールドペーパータオルディスペンサー：用途別
世界のフォールドペーパータオルディスペンサーの用途別市場価値比較（2025-2031）
※病院、レストラン、学校・大学、オフィス・家庭用
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場規模の推定と予測
世界のフォールドペーパータオルディスペンサーの売上：2020-2031
世界のフォールドペーパータオルディスペンサーの販売量：2020-2031
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場の平均価格（2020-2031）
前提条件と限界

２．フォールドペーパータオルディスペンサー市場のメーカー別競争
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場：販売量のメーカー別市場シェア（2020-2025）
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場：売上のメーカー別市場シェア（2020-2025）
世界のフォールドペーパータオルディスペンサーのメーカー別平均価格（2020-2025）
フォールドペーパータオルディスペンサーの世界主要プレイヤー、業界ランキング、2023 VS 2024 VS 2025
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場の競争状況と動向
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場集中率
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー上位3社と5社の売上シェア
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場：企業タイプ別シェア（ティア1、ティア2、ティア3）

３．フォールドペーパータオルディスペンサー市場の地域別シナリオ
地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの市場規模：2020年VS2024年VS2031年
地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量：2020-2031
地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量：2020-2025
地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量：2026-2031
地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上：2020-2031
地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上：2020-2025
地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上：2026-2031
北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場概況
北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場規模：2020年VS2024年VS2031年
北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2031）
北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020-2031）
米国
カナダ
欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場概況
欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場規模：2020年VS2024年VS2031年
欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2031）
欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020-2031）
ドイツ
フランス
イギリス
ロシア
イタリア
アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場概況
アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場規模：2020年VS2024年VS2031年
アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2031）
アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020-2031）
中国
日本
韓国
インド
東南アジア
中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場概況
中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場規模：2020年VS2024年VS2031年
中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2031）
中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上
ブラジル
メキシコ
中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー市場概況
中東・アフリカの地域別フォールドペーパータオルディスペンサー市場規模：2020年VS2024年VS2031年
中東・アフリカの地域別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2031）
中東・アフリカの地域別フォールドペーパータオルディスペンサー売上
中東
アフリカ

４．タイプ別セグメント
世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2031）
世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2025）
世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2026-2031）
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー販売量のタイプ別市場シェア（2020-2031）
世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2020-2031）
世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020-2025）
世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2026-2031）
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー売上のタイプ別市場シェア（2020-2031）
世界のフォールドペーパータオルディスペンサーのタイプ別価格（2020-2031）

５．用途別セグメント
世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2031）
世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020-2025）
世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2026-2031）
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー販売量の用途別市場シェア（2020-2031）
世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020-2031）
世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2020-2025）
世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2026-2031）
世界のフォールドペーパータオルディスペンサー売上の用途別市場シェア（2020-2031）
世界のフォールドペーパータオルディスペンサーの用途別価格（2020-2031）

６．主要企業のプロファイル
※掲載企業：Kimberly-Clark、SCA、Franke、Butler-Dearden,、Asaleo Care、Bobrick Washroom Equipment、Georgia-Pacific、San Jamar、American Specialities、Cintas、Dolphin Solutions、Palmer Fixture、Jaquar、Cascades、American Specialties, Inc.、Mediclinics、Venesta、Fumagalli Componenti、Sonia Bath、DAN DRYER A/S、Brightwell Dispensers、MAR PLAST Group、OPHARDT Hygiene-Technik、D-Line、HACEKA B.V.、Lovair
Company A
Company Aの企業情報
Company Aの概要と事業概要
Company Aのフォールドペーパータオルディスペンサーの販売量、売上、売上総利益率（2020-2025）
Company Aの製品ポートフォリオ
Company B
Company Bの会社情報
Company Bの概要と事業概要
Company Bのフォールドペーパータオルディスペンサーの販売量、売上、売上総利益率（2020-2025）
Company Bの製品ポートフォリオ
…
…

７．産業チェーンと販売チャネルの分析
フォールドペーパータオルディスペンサーの産業チェーン分析
フォールドペーパータオルディスペンサーの主要原材料
フォールドペーパータオルディスペンサーの生産方式とプロセス
フォールドペーパータオルディスペンサーの販売とマーケティング
フォールドペーパータオルディスペンサーの販売チャネル
フォールドペーパータオルディスペンサーの販売業者
フォールドペーパータオルディスペンサーの需要先

８．フォールドペーパータオルディスペンサーの市場動向
フォールドペーパータオルディスペンサーの産業動向
フォールドペーパータオルディスペンサー市場の促進要因
フォールドペーパータオルディスペンサー市場の課題
フォールドペーパータオルディスペンサー市場の抑制要因

９．調査結果と結論

１０．方法論とデータソース
方法論／調査アプローチ
調査プログラム／設計
市場規模の推定方法
市場分解とデータ三角法
データソース
二次情報源
一次情報源
著者リスト
免責事項

[図表一覧]

・フォールドペーパータオルディスペンサーの世界市場タイプ別価値比較（2025年-2031年）
・フォールドペーパータオルディスペンサーの世界市場規模比較：用途別（2025年-2031年）
・2023年のフォールドペーパータオルディスペンサーの世界市場メーカー別競争状況
・グローバル主要メーカーのフォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2020年-2025年）
・グローバル主要メーカー別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2020年-2025年）
・世界のメーカー別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020年-2025年）
・世界のメーカー別フォールドペーパータオルディスペンサー売上シェア（2020年-2025年）
・フォールドペーパータオルディスペンサーの世界主要メーカーの平均価格（2020年-2025年）
・フォールドペーパータオルディスペンサーの世界主要メーカーの業界ランキング、2023年 VS 2024年 VS 2025年
・グローバル主要メーカーの市場集中率（CR5とHHI）
・企業タイプ別世界のフォールドペーパータオルディスペンサー市場（ティア1、ティア2、ティア3）
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの市場規模：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量（2020年-2025年）
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量シェア（2020年-2025年）
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量（2026年-2031年）
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量シェア（2026年-2031年）
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2020年-2025年）
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2020年-2025年）
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2026年-2031年）
・地域別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2026-2031年）
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020年-2025年）
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2020年-2025年）
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2026年-2031年）
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2026-2031年）
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020年-2025年）
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上シェア（2020年-2025年）
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2026年-2031年）
・北米の国別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2026-2031年）
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020年-2025年）
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2020年-2025年）
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2026年-2031年）
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2026-2031年）
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020年-2025年）
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上シェア（2020年-2025年）
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2026年-2031年）
・欧州の国別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2026-2031年）
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020年-2025年）
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2020年-2025年）
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2026年-2031年）
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2026-2031年）
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020年-2025年）
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上シェア（2020年-2025年）
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2026年-2031年）
・アジア太平洋の国別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2026-2031年）
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020年-2025年）
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2020年-2025年）
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2026年-2031年）
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2026-2031年）
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020年-2025年）
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上シェア（2020年-2025年）
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2026年-2031年）
・中南米の国別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2026-2031年）
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2020年-2025年）
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2020年-2025年）
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量（2026年-2031年）
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー販売量シェア（2026-2031年）
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2020年-2025年）
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上シェア（2020年-2025年）
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサー売上（2026年-2031年）
・中東・アフリカの国別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2026-2031年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量（2020年-2025年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量（2026-2031年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量シェア（2020年-2025年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量シェア（2026年-2031年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2020年-2025年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2026-2031年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2020年-2025年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2026年-2031年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの価格（2020年-2025年）
・世界のタイプ別フォールドペーパータオルディスペンサーの価格（2026-2031年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量（2020年-2025年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量（2026-2031年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量シェア（2020年-2025年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの販売量シェア（2026年-2031年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2020年-2025年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上（2026-2031年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2020年-2025年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの売上シェア（2026年-2031年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの価格（2020年-2025年）
・世界の用途別フォールドペーパータオルディスペンサーの価格（2026-2031年）
・原材料の主要サプライヤーリスト
・フォールドペーパータオルディスペンサーの販売業者リスト
・フォールドペーパータオルディスペンサーの需要先リスト
・フォールドペーパータオルディスペンサーの市場動向
・フォールドペーパータオルディスペンサー市場の促進要因
・フォールドペーパータオルディスペンサー市場の課題
・フォールドペーパータオルディスペンサー市場の抑制要因
・本レポートの調査プログラム／設計
・二次情報源からの主要データ情報
・一次情報源からの主要データ情報
・本報告書の著者リスト

★当レポートに関するお問い合わせ先(購入・見積)★

■ 英文タイトル：Global Fold Paper Towel Dispenser Market Research Report 2025
■ レポートの形態：英文PDF
■ レポートコード：QYR24MKT114078
■ 販売会社：H&Iグローバルリサーチ株式会社（東京都中央区）

■ お問い合わせフォーム ⇒ https://www.marketreport.jp/contact

---

---

---