MEMSマイクロフォントランスデューサの世界市場2025：種類別（アナログMEMSマイク、デジタルMEMSマイク）、用途別分析

MEMSマイクロフォン転送装置、通称MEMSマイクは、微小電気機械システム（MEMS）技術を利用して音声を電気信号に変換するデバイスです。これらのマイクは、特に近年のデジタルデバイスの多様化や薄型化に伴い、急速に普及しています。MEMSマイクは、その高い集積度、低コスト、優れた性能から、さまざまな用途で利用されています。

まず、MEMSマイクの基本的な定義を整理します。MEMSマイクは、微細加工技術を用いて製造されるマイクロフォンであり、通常は半導体技術をベースにしています。基本的な動作原理は、音波によって生じる膜の振動を検出し、その振動を電気信号に変換することで音を拾うことです。このような仕組みにより、サイズが小さく、軽量でありながら高性能な音声入力が可能となります。

MEMSマイクの特徴にはいくつかの重要な点があります。まず、サイズが非常に小さいことです。一般的なMEMSマイクは、数mm四方のサイズであり、薄型のデバイスとの相性が抜群です。そのため、スマートフォンやタブレット、ウェアラブルデバイスにも容易に組み込むことができます。さらに、MEMSマイクは、多くのデバイスにおいて必須の小型化、軽量化を実現しています。

また、MEMSマイクは、他のタイプのマイクロフォンと比較して、耐久性が高いことも特徴の一つです。キーエレメントとして使われる機械的な部品は非常に小さいため、物理的な衝撃や振動に強いです。これにより、日常的な使用環境下でも安定した動作が期待できます。

音質に関しても、近年のMEMS技術の進歩により、高品質な音声入力が可能となっています。特に、デジタル信号処理（DSP）技術との組み合わせによって、ノイズキャンセリングや音声強調機能を実装することができるようになりました。これにより、騒がしい環境でもクリアな音声を録音することができるようになっています。

MEMSマイクには、いくつかの種類が存在します。代表的なものには、コンデンサ型MEMSマイクと圧電型MEMSマイクがあります。コンデンサ型は、マイクの膜が音波で振動し、その変化によって capacitance（容量）が変わる仕組みを用いています。この方式は非常に高感度で、広い周波数帯域に対応できるため、一般的に広く使用されています。一方、圧電型MEMSマイクは、材料の圧電特性を利用して音波を電気信号に変換します。これは特に極端な環境条件下での使用においてメリットがあります。

用途について、MEMSマイクは非常に多岐にわたります。最も一般的な用途としては、スマートフォンやタブレットなどの携帯端末における音声入力があります。これらの機器では、音声通話や音声アシスタント機能、音声認識技術などに利用されています。加えて、家庭用のスマートスピーカーやIoTデバイスでも広く採用されています。また、自動車業界でも運転支援システムやナビゲーションシステムに音声インターフェースとして使用されています。

最近では、医学分野での応用も注目されています。例えば、MEMSマイクを使用した聴診器や、個人用健康管理デバイスに組み込むことで、医療現場でも利用されるようになっています。これにより、音声や音響データの解析を通じて病状を評価する新たな手法が開発されつつあります。

関連技術としては、デジタル信号処理（DSP）技術や無線通信技術が挙げられます。MEMSマイクは、デジタル信号処理によって特定の周波数帯域の音声を強調したり、ノイズを除去することができます。これにより、ユーザーにとってはより明瞭な音声体験が実現します。また、BluetoothやWi-Fiなどの無線通信技術との組み合わせにより、ワイヤレスでの音声伝送が可能となり、自由度の高い使用が可能です。

MEMSマイクはその豊富な用途に加え、今後ますます進化することが期待されています。特に、AI技術の進展に伴って、音声認識や自然言語処理との統合が進み、よりインタラクティブでユーザーに寄り添ったデバイスが登場するでしょう。また、さらなる高感度化、低消費電力化、耐環境性の改善が求められる中で、MEMSマイク技術はますます重要性を増していくと考えられます。

結論として、MEMSマイクは、微細加工技術を駆使した音声入力デバイスであり、その小型化、耐久性、優れた音質によって、様々な分野での応用が可能です。今後の技術進歩とともに、さらに多様なシナリオでの活用が期待され、私たちの生活をより豊かにしてくれる存在となるでしょう。

世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場は2024年にxxxxx米ドルと算出され、2025年から2031年の予測期間中にxxxxx％のCAGR（年平均成長率）を記録し、2031年にはxxxxx米ドルに達すると予測されています。
北米のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場は2025年から2031年の予測期間中にxxxxx％のCAGRで2024年のxxxxx米ドルから2031年にはxxxxx米ドルに達すると推定されます。
MEMSマイクロフォントランスデューサのアジア太平洋市場は2025年から2031年の予測期間中にxxxxx％のCAGRで2024年のxxxxx米ドルから2031年までにxxxxx米ドルに達すると推定されます。

MEMSマイクロフォントランスデューサの主なグローバルメーカーには、Analog Devices、 STMicroelectronics、 New Japan Radio、 Vesper MEMS、 Infineon、 PUI Audio、 Sonion、 Sanico、 TDK、 FLEZON、 Knowlesなどがあります。2024年には世界のトップ3メーカーが売上の約xxxxx％を占めています。

当レポートは、MEMSマイクロフォントランスデューサの世界市場を量的・質的分析の両面から包括的に紹介することで、お客様のビジネス/成長戦略の策定、市場競争状況の把握、現在の市場における自社のポジションの分析、MEMSマイクロフォントランスデューサに関する十分な情報に基づいたビジネス上の意思決定の一助となることを目的としています。

販売量と売上をベースに2024年を基準年とし2020年から2031年までの期間のMEMSマイクロフォントランスデューサの市場規模、推計、予想データを収録しています。本レポートでは、世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場を包括的に区分しています。タイプ別、用途別、プレイヤー別の製品に関する地域別市場規模も掲載しています。
市場のより詳細な理解のために、競合状況、主要競合企業のプロフィール、それぞれの市場ランクを掲載しています。また、技術動向や新製品開発についても論じています。

当レポートは、本市場におけるMEMSマイクロフォントランスデューサメーカー、新規参入企業、産業チェーン関連企業に対し、市場全体および企業別、タイプ別、用途別、地域別のサブセグメントにおける売上、販売量、平均価格に関する情報を提供します。

*** 市場セグメント ***

・世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場：タイプ別
アナログMEMSマイク、デジタルMEMSマイク

・世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場：用途別
家電、自動車、医療、工業、その他

・世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場：掲載企業
Analog Devices、 STMicroelectronics、 New Japan Radio、 Vesper MEMS、 Infineon、 PUI Audio、 Sonion、 Sanico、 TDK、 FLEZON、 Knowles

*** 各章の概要 ***

第1章：報告書のスコープ、市場セグメント別（地域別、製品タイプ別、用途別など）のエグゼクティブサマリー、各市場セグメントの市場規模、今後の発展可能性などを紹介。市場の現状と、短期・中期・長期的にどのような進化を遂げる可能性があるのかについてハイレベルな見解を提供。
第2章：MEMSマイクロフォントランスデューサメーカーの競争環境、価格、売上、市場シェアなどの詳細分析。
第3章：地域レベル、国レベルでのMEMSマイクロフォントランスデューサの販売と収益分析。各地域と主要国の市場規模と発展可能性を定量的に分析し、世界各国の市場発展、今後の発展展望、マーケットスペース、市場規模などを収録。
第4章：様々な市場セグメントをタイプ別に分析し、各市場セグメントの市場規模と発展可能性を網羅し、お客様が様々な市場セグメントにおけるブルーオーシャン市場を見つけるのに役立つ。
第5章：お客様が異なる川下市場におけるブルーオーシャン市場を見つけるのを助けるために各市場セグメントの市場規模と発展の可能性をカバー、アプリケーション別に様々な市場セグメントの分析を提供。
第6章：主要企業のプロフィールを提供し、製品の販売量、売上高、価格、粗利益率、製品紹介など、市場の主要企業の基本的な状況を詳しく紹介。
第7章：産業の上流と下流を含む産業チェーンを分析。
第8章：市場力学、市場の最新動向、市場の推進要因と制限要因、業界のメーカーが直面する課題とリスク、業界の関連政策の分析を掲載。
第9章：レポートの要点と結論。

---

---

１．MEMSマイクロフォントランスデューサの市場概要
製品の定義
MEMSマイクロフォントランスデューサ：タイプ別
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサのタイプ別市場価値比較（2025-2031）
※アナログMEMSマイク、デジタルMEMSマイク
MEMSマイクロフォントランスデューサ：用途別
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサの用途別市場価値比較（2025-2031）
※家電、自動車、医療、工業、その他
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場規模の推定と予測
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサの売上：2020-2031
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサの販売量：2020-2031
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場の平均価格（2020-2031）
前提条件と限界

２．MEMSマイクロフォントランスデューサ市場のメーカー別競争
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場：販売量のメーカー別市場シェア（2020-2025）
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場：売上のメーカー別市場シェア（2020-2025）
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサのメーカー別平均価格（2020-2025）
MEMSマイクロフォントランスデューサの世界主要プレイヤー、業界ランキング、2023 VS 2024 VS 2025
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場の競争状況と動向
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場集中率
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ上位3社と5社の売上シェア
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場：企業タイプ別シェア（ティア1、ティア2、ティア3）

３．MEMSマイクロフォントランスデューサ市場の地域別シナリオ
地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの市場規模：2020年VS2024年VS2031年
地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量：2020-2031
地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量：2020-2025
地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量：2026-2031
地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上：2020-2031
地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上：2020-2025
地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上：2026-2031
北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場概況
北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場規模：2020年VS2024年VS2031年
北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2031）
北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020-2031）
米国
カナダ
欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場概況
欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場規模：2020年VS2024年VS2031年
欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2031）
欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020-2031）
ドイツ
フランス
イギリス
ロシア
イタリア
アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場概況
アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場規模：2020年VS2024年VS2031年
アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2031）
アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020-2031）
中国
日本
韓国
インド
東南アジア
中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場概況
中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場規模：2020年VS2024年VS2031年
中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2031）
中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上
ブラジル
メキシコ
中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場概況
中東・アフリカの地域別MEMSマイクロフォントランスデューサ市場規模：2020年VS2024年VS2031年
中東・アフリカの地域別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2031）
中東・アフリカの地域別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上
中東
アフリカ

４．タイプ別セグメント
世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2031）
世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2025）
世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2026-2031）
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ販売量のタイプ別市場シェア（2020-2031）
世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2020-2031）
世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020-2025）
世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2026-2031）
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ売上のタイプ別市場シェア（2020-2031）
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサのタイプ別価格（2020-2031）

５．用途別セグメント
世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2031）
世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020-2025）
世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2026-2031）
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ販売量の用途別市場シェア（2020-2031）
世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020-2031）
世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2020-2025）
世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2026-2031）
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ売上の用途別市場シェア（2020-2031）
世界のMEMSマイクロフォントランスデューサの用途別価格（2020-2031）

６．主要企業のプロファイル
※掲載企業：Analog Devices、 STMicroelectronics、 New Japan Radio、 Vesper MEMS、 Infineon、 PUI Audio、 Sonion、 Sanico、 TDK、 FLEZON、 Knowles
Company A
Company Aの企業情報
Company Aの概要と事業概要
Company AのMEMSマイクロフォントランスデューサの販売量、売上、売上総利益率（2020-2025）
Company Aの製品ポートフォリオ
Company B
Company Bの会社情報
Company Bの概要と事業概要
Company BのMEMSマイクロフォントランスデューサの販売量、売上、売上総利益率（2020-2025）
Company Bの製品ポートフォリオ
…
…

７．産業チェーンと販売チャネルの分析
MEMSマイクロフォントランスデューサの産業チェーン分析
MEMSマイクロフォントランスデューサの主要原材料
MEMSマイクロフォントランスデューサの生産方式とプロセス
MEMSマイクロフォントランスデューサの販売とマーケティング
MEMSマイクロフォントランスデューサの販売チャネル
MEMSマイクロフォントランスデューサの販売業者
MEMSマイクロフォントランスデューサの需要先

８．MEMSマイクロフォントランスデューサの市場動向
MEMSマイクロフォントランスデューサの産業動向
MEMSマイクロフォントランスデューサ市場の促進要因
MEMSマイクロフォントランスデューサ市場の課題
MEMSマイクロフォントランスデューサ市場の抑制要因

９．調査結果と結論

１０．方法論とデータソース
方法論／調査アプローチ
調査プログラム／設計
市場規模の推定方法
市場分解とデータ三角法
データソース
二次情報源
一次情報源
著者リスト
免責事項

[図表一覧]

・MEMSマイクロフォントランスデューサの世界市場タイプ別価値比較（2025年-2031年）
・MEMSマイクロフォントランスデューサの世界市場規模比較：用途別（2025年-2031年）
・2023年のMEMSマイクロフォントランスデューサの世界市場メーカー別競争状況
・グローバル主要メーカーのMEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2020年-2025年）
・グローバル主要メーカー別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2020年-2025年）
・世界のメーカー別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020年-2025年）
・世界のメーカー別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上シェア（2020年-2025年）
・MEMSマイクロフォントランスデューサの世界主要メーカーの平均価格（2020年-2025年）
・MEMSマイクロフォントランスデューサの世界主要メーカーの業界ランキング、2023年 VS 2024年 VS 2025年
・グローバル主要メーカーの市場集中率（CR5とHHI）
・企業タイプ別世界のMEMSマイクロフォントランスデューサ市場（ティア1、ティア2、ティア3）
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの市場規模：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量（2020年-2025年）
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量シェア（2020年-2025年）
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量（2026年-2031年）
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量シェア（2026年-2031年）
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2020年-2025年）
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2020年-2025年）
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2026年-2031年）
・地域別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2026-2031年）
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020年-2025年）
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2020年-2025年）
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2026年-2031年）
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2026-2031年）
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020年-2025年）
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上シェア（2020年-2025年）
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2026年-2031年）
・北米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2026-2031年）
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020年-2025年）
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2020年-2025年）
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2026年-2031年）
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2026-2031年）
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020年-2025年）
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上シェア（2020年-2025年）
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2026年-2031年）
・欧州の国別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2026-2031年）
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020年-2025年）
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2020年-2025年）
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2026年-2031年）
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2026-2031年）
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020年-2025年）
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上シェア（2020年-2025年）
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2026年-2031年）
・アジア太平洋の国別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2026-2031年）
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020年-2025年）
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2020年-2025年）
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2026年-2031年）
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2026-2031年）
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020年-2025年）
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上シェア（2020年-2025年）
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2026年-2031年）
・中南米の国別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2026-2031年）
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ収益：2020年 VS 2024年 VS 2031年
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2020年-2025年）
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2020年-2025年）
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量（2026年-2031年）
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ販売量シェア（2026-2031年）
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2020年-2025年）
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上シェア（2020年-2025年）
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサ売上（2026年-2031年）
・中東・アフリカの国別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2026-2031年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量（2020年-2025年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量（2026-2031年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量シェア（2020年-2025年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量シェア（2026年-2031年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2020年-2025年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2026-2031年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2020年-2025年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2026年-2031年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの価格（2020年-2025年）
・世界のタイプ別MEMSマイクロフォントランスデューサの価格（2026-2031年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量（2020年-2025年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量（2026-2031年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量シェア（2020年-2025年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの販売量シェア（2026年-2031年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2020年-2025年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上（2026-2031年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2020年-2025年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの売上シェア（2026年-2031年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの価格（2020年-2025年）
・世界の用途別MEMSマイクロフォントランスデューサの価格（2026-2031年）
・原材料の主要サプライヤーリスト
・MEMSマイクロフォントランスデューサの販売業者リスト
・MEMSマイクロフォントランスデューサの需要先リスト
・MEMSマイクロフォントランスデューサの市場動向
・MEMSマイクロフォントランスデューサ市場の促進要因
・MEMSマイクロフォントランスデューサ市場の課題
・MEMSマイクロフォントランスデューサ市場の抑制要因
・本レポートの調査プログラム／設計
・二次情報源からの主要データ情報
・一次情報源からの主要データ情報
・本報告書の著者リスト

★当レポートに関するお問い合わせ先(購入・見積)★

■ 英文タイトル：Global MEMS Microphone Transducer Market Research Report 2025
■ レポートの形態：英文PDF
■ レポートコード：QYR24MKT128619
■ 販売会社：H&Iグローバルリサーチ株式会社（東京都中央区）

■ お問い合わせフォーム ⇒ https://www.marketreport.jp/contact

---

---

---